最讓(??)奈(nài )特（克(kè )里斯托弗·沃肯 Christopher Walken 飾）感到自豪的無疑(yí )是他(??)那(nà )(??)得天獨厚的慳錢本領了，“五(??)美元(yuán )就(??)能過一天”是(??)他經(??)常掛(??)在嘴邊的座右銘。令奈特(tè )(??)感(gǎn )到萬分遺憾(??)的是他(tā )和(hé )兒(ér )子弗(?)林（(??)亞歷(??)桑德羅·尼沃拉 Alessandro Nivola 飾(??)）之間(jiān )的(de )關系，除了“降到了冰點以下(xià )”外也找不(bú )(??)到別(bié )的語句來形(??)容了。一次不(bú )期而至的疾(?)病(??)讓奈特打(dǎ )起了和弗林(lín )重修(xiū )舊(jiù )好的(??)念頭，無(wú )獨有偶，此(cǐ )刻的弗林也(??)正在經歷他的人(rén )生低(dī )谷，就這(??)樣(yàng )，兩(?)個郁(yù )悶的男人開著一輛(liàng )破(?)車踏(tà )上(??)了(le )求醫之路(??)。　(??)　(??)一路上(??)，奈特充分的貫(??)徹了自(zì )(?)己(jǐ )的人生原則(??)——(??)能省則省，這(zhè )讓弗林感(gǎn )到無(wú )法忍(rěn )(?)受，而在(??)一連串的沖突和誤會(??)之(zhī )(??)間，父子二人的(de )關系(??)也漸漸的熱絡了起來。